1、这首诗出自宋代苏轼的《戏赠张先》原诗如下:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。翻译:新娘十八岁,新郎已经八十岁,一头苍白的头发对着新娘艳丽的红妆。鸳鸯被里两两成双,好像一树梨花压倒了海棠。

2、是北宋大文豪苏东坡调侃好友张先所作的一首诗。张先80岁时娶了18岁的小妾,邀请苏东坡赴宴,席间张先兴致勃勃写了一首自嘲诗:我年八十卿十八,卿是红颜我白发。与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲。苏东坡为了调侃张先,和了一首诗:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。

3、作者是宋代诗人苏轼,字东坡写的。

4、老夫少妻

5、因为都是写诗调侃老年丈夫娶妻,所以在流传过程中,典雅的原诗被更通俗、更直白的民间段子所取代,以至于造成很多人误以为真。

6、“一树梨花压海棠”是出自于宋代词人张先和苏东坡之间的一次文人建的调侃。而它本是民间故事里的一句诗,化用的元稹诗《白衣裳二首》的“一朵梨花压象床”,其主要意思是调侃老年丈夫娶年轻妻子。这首诗流传最广的是“鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”

7、“一树梨花压海棠”的意思是老夫少妻,也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法。其中,梨花指的是白发的丈夫,海棠指的是红颜少妇(梨花是白色的,海棠是红色)。

8、语出苏轼诗:“十八新娘八十郎,白发苍苍对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”“梨花”指“白头老人”,“海棠”是“红颜少妇”,用一个暧昧的“压”字。宋代词人张先在80岁的时候娶了一个18岁的小妾。苏东坡调侃他:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。——由此可见,“一树梨花压海棠”就是“老牛吃嫩草”的诗性表述。

9、一树梨花压海棠是**宋朝苏轼所作《戏赠张先》**,全诗为:

10、“一树梨花压海棠”典出自宋代词人张先(990—1078,字子野)和苏东坡之间的一次文人间的调侃。原因是张先在80岁时娶了18岁的女子为妾,一次聚会上,作为好朋友的苏轼做了一首诗来开玩笑调侃他:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”

11、《一树梨花压海棠》是北宋文学家苏轼所作的一首七言绝句,用来调侃好友张先在八十岁时迎娶十八岁小妾。

12、全诗内容是宋代诗人苏东坡嘲笑好友词人张先,字子野的调侃之作。据说张先在80岁时娶了一个18岁的小妾,东坡就调侃。

13、梨花是白色的,而海棠鲜红娇嫩,暗指一个白发老者娶一少女为妻,是“老牛吃嫩草”的一种委婉雅致的说法。其中“压”字用得巧妙暧昧,别有韵味。怎奈“雨打梨花深闭门”,梨通“离”,注定了只是驿路梨花。

14、醉得轻轻倚树旁,摇曳随风满山春。

15、十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。

16、含义:调侃老年丈夫娶妻。

17、意思是:一个十八岁的新娘嫁给了一个八十岁的老翁,满头白发在新娘的红花映衬下显得很扎眼。晚上成双成对在鸳鸯被里,好似梨花压着海棠难以长久。

18、五瓣银蕊香又浓,只可袖里尘不收。

19、一树梨花压海棠的意思:调侃老年丈夫娶年轻妻子。

20、莫道青梅白莲并,惆怅两花枝头尽。

21、十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。

22、梨花指的是白发的丈夫,海棠指的是红颜少妇,一个"压"道尽无数未说之语!

23、出处:“一树梨花压海棠”是广见于明代迄今笔记的民间段子,目前发现的最早版本出自明代蒋一葵的《尧山堂外纪》。之后如《北华月刊》、《寄庐茶座》、《拾慧篇》等书都收录有类似的段子,故事主人公和诗句各有不同,但都没说作者是苏轼,只说是民间“某翁”“浙江定海徐某”或者“沪上诗翁陈某”等所作。

24、“一树梨花压海棠”出自《戏赠张先》

25、“一树梨花压海棠”是唐宋八大家之一苏轼,在老朋友张先,八十岁纳十八岁小妾时,写的戏谑诗中的尾句。“十八新娘八十郎,苍苍白发对红装。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠”。不是李白的诗句。在唐诗中,岑参曾写过“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”。白居易诗中有“一枝梨花春带雨”。在我所读过李白的诗词中,未见过李白写过这样的诗句。

26、鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。

27、一树梨花压海棠,双双自叹颜色鲜。

28、直到20世纪80年代,才出现苏轼写“一树梨花压海棠”调侃张先的说法。此说法是把民间故事与历史事实混为一谈。[1]苏轼的确曾因张先纳妾而相互和诗,苏轼写的是《张子野年八十五尚闻买妾述古令作诗》,张先的诗没流传下来,宋代叶梦得《石林诗话》里收录了两残句:愁似鳏鱼知夜永,懒同蝴蝶为春忙。

29、苏轼所作

30、唐代诗人李白没有做过一树梨花压海棠的事,是北宋诗人张先写的

注:本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即后台留言通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意

滇ICP备2023009294号-115 备案号
网站地图