1、沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。

2、春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。

3、春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。

4、浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。

5、凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。

6、弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。

7、钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。

8、千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

9、在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。

10、第三段从“沉吟放拨插弦中”到“梦啼妆泪红阑干。”译文如下:

11、“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”

12、别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。

13、难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。

14、门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。

15、今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。

16、浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。

17、低眉信手续续弹,说尽心中无限事。

18、其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣。

19、同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。

20、凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。

21、京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。

22、“别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。”

23、嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

24、他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。

25、主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。

26、“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。”

27、醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

28、“低眉信手续续弹,说尽心中无限事。”

29、这些诗句生动地描绘了琵琶女高超的弹奏技艺和她的悲惨遭遇,同时也表达了诗人对她的同情。你最喜欢《琵琶行并序》中的哪一句呢?或者你对这首诗有什么特别的感受吗

注:本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即后台留言通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意

备案号
网站地图